Man caught after stealing from van and a garden on the same night
A Hetton-le-Hole man who pinched from a van and a garden on the same night was caught red handed after being chased by a victim, a court heard.
Nathan Rees, 25, was spotted by the owner of a white Fiat Ducato parked in Elemore Lane, Easington Lane, from which he stole a £200 sat nav.


The man set off in pursuit in the early hours of Thursday, July 24, and phoned police as he did so – and they arrived to arrest Rees, of Fairy Street.
When apprehended, officers also discovered a £60 gazebo Rees had stolen on the same night from a property in High Street, also Easington Lane.
Magistrates in South Tyneside heard Rees was in the throes of drug use and had since appeared in court on other charges and was now getting support.
Prosecutor John Garside said: “The man was at his home address when he noticed that the passenger side door of his van was open and his sat nav had been taken.
“He saw who he thought was the defendant and ran after him and called the police.”
Of the gazebo theft, he added: “The complainant states that in the early hours she was at her home address with her child.
“A neighbour informed her that her back gate was open. She checked her CCTV, and it showed the defendant entering at 1.30am and taking the gazebo.”
“The sat nav and the gazebo were recovered.”
Rees pleaded guilty to one count each of theft from a motor vehicle and theft – other – including by finding.
In a victim statement, the gazebo owner said the theft had made her nervous of being at home with her infant child.
The court heard Rees was currently subject to a community order imposed in November for a theft and that his latest offences were committed before that.
David Forrester, defending, said: “The community order he has relates to June and July. He says that he was in a seriously bad way with his use of drugs.
“I would say these offences don’t get near a custodial sentence.”
Magistrates sentenced Rees to a 12-month conditional discharge, with £85 court costs and a £26 victim surcharge.